このブログを検索

2012年1月6日金曜日

オランダ語の特殊記号(Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ)の入力方法

Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ といった特殊記号を入力する方法。
ドイツ語で使われるのはウムラウトというらしいが・・・・


まったく同じ記号ながらオランダ語で用いられるのはトレマというようだ。以下Wikiより

ラテン文字ギリシャ文字などのアルファベットを用いる言語のある綴りにおいて母音が連続して表記されているとき、黙字や二重母音としてではなく、それぞれの母音を単音として発音される場合に付される。フランス語、ギリシャ語や、フランス語から英語に借用された単語などで用いられる。
たとえばtetraëder, naïviteit, reële, geïnd, reünie, conciërge, koloniën, poëzie, egoïsme, coördinatie, ruïne, vacuüm, Israël.

平たく言えば、オランダ語の中の外来語に使用される。

アムステルダム公共図書館 OBA

で、肝心の入力方法は 

ALTキーを押しながら それぞれに振り当てられた数字を入力すると 文字がでてくる。
 Ä 0196 Ë 0203 Ï 0207 Ö 0214 Ü 0220 Ÿ 0159
ä 0228 ë 0235 ï 0239 0246 ö ü 0252 ÿ 0255

参考にしたサイト

教えてGOO(コントロールパネルからキーボードを変更する方法)

ウムラウトを入力する方法(一覧表と特殊記号)
http://www.gcblog.net/labo/2010/01/umlaut.html

ウムラウトやアクセント記号の付いた文字を入力(ワード)

関連記事

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

►をクリック、投稿が一覧表示されます